-
1 propriedade
pro.pri.e.da.de[propried‘adi] sf propriété. transferência de propriedade transfert de propriété. título de propriedade titre de propriété.* * *[proprie`dadʒi]Substantivo feminino propriété fémininpropriedade privada propriété privée* * *nome femininouma propriedade colectivaune propriété collectiveser propriedade deêtre la propriété deestudar as propriedades químicas de um elementoétudier les propriétés chimiques d'un élémentpropriété artistiquepropriété intellectuellepropriété privéepropriété publiqueimmeuble, bien-fonds -
2 pertencer
per.ten.cer[pertẽs‘er] vi appartenir, concerner, regarder.* * *[pextẽ`se(x)]Verbo + preposição (ser propriedade de) appartenir à(clube, partido) faire partie de* * *verboisso pertence-lhececi lui appartient
См. также в других словарях:
pertencer — |ê| v. intr. 1. Tocar a alguém. 2. Ser propriedade de alguém ou ser devida a alguém (alguma coisa). 3. Formar ou fazer parte. 4. Ser parte integral de. 5. Ser da atribuição ou competência de. 6. Ter relação. 7. Dizer respeito; ser concernente … Dicionário da Língua Portuguesa
Convention of Gramido — The Convention of Gramido was an agreement signed on 29 June 1847, in Casa Branca on the town square of Gramido, in Valbom, Gondomar, Portugal, to end the civil war of the Septembrists against the Cartists known as the Patuleia. The Convention… … Wikipedia
Mirandópolis — Coordinates: 21°08′01″S 51°06′06″W / 21.13361°S 51.10167°W / 21.13361; 51.10167 Mirandópolis A região onde está localizada a … Wikipedia
Jacarepaguá — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
João Gonçalves Zarco — Estatua de Zarco en Funchal, por el escultor Francisco Franco … Wikipedia Español
Raul Seixas — Saltar a navegación, búsqueda Raul Seixas Información personal Nombre real Raul Santos Seixas Nacimiento 28 de junio de 1945 Orige … Wikipedia Español
Tradición, Familia y Propiedad — (TFP) es una agrupación de laicos católicos. Aunque nunca ha habido un pronunciamiento de la Santa Sede sobre ella, su vinculación con grupos muy conservadores de la Iglesia Católica, donde es vista con simpatía, le ha valido el rechazo por… … Wikipedia Español
alheabilidade — s. f. Qualidade ou propriedade de ser alheável. ‣ Etimologia: forma alatinada de alheável + dade … Dicionário da Língua Portuguesa
autodinamia — s. f. Propriedade do ser que tira o seu poder de si próprio … Dicionário da Língua Portuguesa
compressibilidade — s. f. Propriedade dos corpos que podem ser reduzidos a menor volume … Dicionário da Língua Portuguesa
condutibilidade — s. f. [Física] Propriedade que os corpos têm de ser condutores de eletricidade, calor, som, etc … Dicionário da Língua Portuguesa
